AID TALK: İnsani Yardım ve STK İngilizce terimleri
İnsani yardım operasyonları, göç ve mülteci işleri, kalkınma projeleri, STK yönetimi, gönüllülük ve bağışta her gün kullanılan terimler.
Acil yardım · RELIEF WORK
- HUMANITARIAN AIDinsani yardım
- RELIEF SUPPLIESyardım malzemesi
- FOOD PARCELgıda kolisi
- HYGIENE KIThijyen seti
- AID CONVOYyardım konvoyu
- DISTRIBUTION POINTdağıtım noktası
- EMERGENCY SHELTERacil barınak
- FIELD OFFICEsaha ofisi
- AID WORKERyardım çalışanı
- HUMANITARIAN CORRIDORinsani yardım koridoru
- CASH ASSISTANCEnakit yardımı
- MOBILE KITCHENmobil mutfak (seyyar aşevi)
- WINTERIZATIONkışa hazırlık (kış yardımı)
- FIELD HOSPITALsahra hastanesi
- WATER TRUCKsu tankeri (arazöz)
- PSYCHOSOCIAL SUPPORTpsikososyal destek
Göç ve mülteci · MIGRATION
- REFUGEEmülteci
- ASYLUMsığınma (iltica)
- ASYLUM SEEKERsığınmacı (sığınma başvurusu sahibi)
- MIGRANTgöçmen
- INTERNALLY DISPLACED PERSONülke içinde yerinden edilmiş kişi
- REFUGEE CAMPmülteci kampı
- RESETTLEMENTyeniden yerleştirme (üçüncü ülkeye)
- HOST COMMUNITYev sahibi topluluk
- STATELESS PERSONvatansız kişi
- FAMILY REUNIFICATIONaile birleşimi
- VOLUNTARY RETURNgönüllü geri dönüş
- RESIDENCE PERMITikamet izni
- INTEGRATIONuyum (topluma katılım)
- HUMAN TRAFFICKINGinsan ticareti
- IRREGULAR MIGRATIONdüzensiz göç
- SEPARATED CHILDrefakatsiz (ailesinden ayrı düşmüş) çocuk
Kalkınma · DEVELOPMENT
- SUSTAINABLE DEVELOPMENTsürdürülebilir kalkınma
- GRANThibe
- PROJECT PROPOSALproje teklifi
- CAPACITY BUILDINGkapasite geliştirme
- MICROFINANCEmikrokredi (mikrofinans)
- LIVELIHOODgeçim kaynağı
- BASELINE SURVEYbaşlangıç araştırması
- IMPACT ASSESSMENTetki değerlendirmesi
- LOGICAL FRAMEWORKmantıksal çerçeve
- POVERTY LINEyoksulluk sınırı
- PILOT PROJECTpilot proje
- EXIT STRATEGYçıkış stratejisi
- MONITORING VISITizleme ziyareti
- SUSTAINABILITYsürdürülebilirlik
- LESSONS LEARNEDçıkarılan dersler
- TARGET GROUPhedef kitle
STK yönetimi · NGO WORK
- NGOsivil toplum kuruluşu (STK)
- BOARD OF TRUSTEESmütevelli heyeti (yönetim kurulu)
- MISSION STATEMENTmisyon bildirgesi
- CIVIL SOCIETYsivil toplum
- IMPLEMENTING PARTNERuygulayıcı ortak
- COMPLAINTS MECHANISMşikâyet mekanizması
- FIELD COORDINATORsaha koordinatörü
- PROGRAMME MANAGERprogram yöneticisi
- MEMBERSHIP FEEüyelik aidatı
- ASSOCIATIONdernek
- BYLAWStüzük
- SAFEGUARDINGkoruma politikası (güvenlik önlemleri)
- ADVOCACY CAMPAIGNsavunuculuk kampanyası
- NGO NETWORKSTK ağı
- STAFF SECURITYpersonel güvenliği
- FINANCIAL AUDITmali denetim
Bağış ve gönüllü · DONORS
- DONORbağışçı
- DONATIONbağış
- FUNDRAISINGbağış toplama (kaynak geliştirme)
- CROWDFUNDINGkitle fonlaması
- IN-KIND DONATIONayni bağış
- DONATION DRIVEbağış kampanyası (yardım toplama)
- CHARITY RUNhayır koşusu
- MONTHLY GIVINGdüzenli aylık bağış
- ACCOUNTABILITYhesap verebilirlik
- OVERHEAD COSTgenel gider (idari gider)
- DONOR REPORTbağışçı raporu
- VOLUNTEER COORDINATORgönüllü koordinatörü
- MATCHING GIFTeşleşen bağış (karşılık bağışı)
- THANK-YOU LETTERteşekkür mektubu
- EMERGENCY APPEALacil yardım çağrısı
- CORPORATE GIVINGkurumsal bağış