CNC TALK: Talaşlı İmalat ve CNC İngilizce terimleri
Torna, freze ve taşlama, CNC programlama (G/M kodu, sıfır noktası, takım ofseti), kesici takımlar, kesme parametreleri ve tezgâh ayarı.
Tornalama · TURNING
- LATHEtorna tezgâhı
- CHUCKayna (torna aynası)
- TAILSTOCKgezer punta
- HEADSTOCKfener mili kutusu
- FACINGalın tornalama
- THREADINGvida açma
- BORINGdelik tornalama (delik büyütme)
- PARTING OFFkesme (parçayı ayırma)
- CENTER DRILLpunta matkabı
- TOOL POSTkalemlik (takım tutucu)
- TAPER TURNINGkonik tornalama
- KNURLINGtırtıl çekme
- STEADY RESTsabit yatak (lünet)
- LIVE CENTREdöner punta
- GROOVINGkanal açma
- BAR FEEDERçubuk sürücü
Freze ve taşlama · MILLING
- MILLING MACHINEfreze tezgâhı
- END MILLparmak freze
- FACE MILLalın frezesi (tarama çakısı)
- SLOTkanal
- POCKETcep
- TAPPINGkılavuz çekme
- CLIMB MILLINGaynı yönlü frezeleme
- SPINDLEiş mili
- ROUGHINGkaba talaş (kaba işleme)
- FINISHINGince talaş (finiş işleme)
- GRINDERtaşlama makinesi
- SURFACE GRINDERsatıh taşlama tezgâhı
- ROTARY TABLEdöner tabla
- 5-AXIS MACHINING5 eksenli işleme
- FLY CUTTERuçan bıçak (fly cutter)
- SIDE MILLINGyan frezeleme
CNC kodlama · CNC & G-CODE
- CNC MACHINECNC tezgâhı
- G-CODEG kodu
- M-CODEM kodu
- WORK OFFSETiş parçası sıfırı (G54)
- TOOL OFFSETtakım ofseti (boy ve çap telafisi)
- RAPID MOVEhızlı hareket (G00)
- LINEAR INTERPOLATIONdoğrusal interpolasyon (G01)
- CIRCULAR INTERPOLATIONdairesel interpolasyon (G02/G03)
- CANNED CYCLEsabit çevrim (hazır döngü)
- DRY RUNkuru çalıştırma (deneme)
- SINGLE BLOCKtek blok (satır satır çalıştırma)
- MACHINE ZEROmakine sıfırı (referans noktası)
- SPINDLE OVERRIDEdevir ayar düğmesi (iş mili override)
- CUTTER COMPENSATIONtakım yarıçap telafisi
- ABSOLUTE PROGRAMMINGmutlak programlama
- INCREMENTAL PROGRAMMINGartımsal programlama
Takımlar · CUTTING TOOLS
- INSERTkesici uç (plaket)
- CARBIDEkarbür (sert metal)
- HIGH-SPEED STEELyüksek hız çeliği (HSS)
- TOOL HOLDERtakım tutucu
- COLLETpens
- FLUTEhelis kanal (talaş kanalı)
- CUTTING EDGEkesme kenarı
- TOOL WEARtakım aşınması
- COATINGkaplama (takım kaplaması)
- NOSE RADIUSuç radyüsü (köşe yarıçapı)
- CHIP BREAKERtalaş kırıcı
- GRINDING WHEELtaşlama taşı
- AUTOMATIC TOOL CHANGERotomatik takım değiştirici
- TOOL LIFEtakım ömrü
- BUILT-UP EDGEtalaş sıvanması (yığıntı kenar)
- TOOL PRESETTERtakım ön ayar cihazı
Ayar ve işletme · OPERATION
- WORKPIECEiş parçası
- CYCLE TIMEçevrim süresi
- CUTTING SPEEDkesme hızı (Vc)
- FEED RATEilerleme hızı
- DEPTH OF CUTtalaş derinliği
- RPMdevir sayısı (dev/dk)
- COOLANTsoğutma sıvısı (bor yağı)
- CHIPStalaş
- FIXTUREfikstür (bağlama aparatı)
- EDGE FINDERkenar bulucu
- CHUCK KEYayna anahtarı
- FEED HOLDilerleme durdurma (feed hold)
- SURFACE FINISHyüzey kalitesi
- CHATTERtırlama (titreşim izi)
- BURRçapak
- FIRST ARTICLE INSPECTIONilk parça kontrolü