DYE TALK: Boya, Baskı ve Terbiye İngilizce terimleri

Ön terbiye, boyama yöntemleri, tekstil baskısı, apre, haslık testleri, atık su ve kimyasal güvenlikte kullanılan terimler.

Bu desteyi oyunla öğren →

Ön terbiye · PRETREATMENT

• GREY FABRICham kumaş
• SINGEINGyakma (tüy yakma)
• DESIZINGhaşıl sökme
• BIO-POLISHINGbiyoparlatma (enzimle parlatma)
• HEAT SETTINGtermofiksaj
• OPTICAL BRIGHTENERoptik beyazlatıcı
• WETTING AGENTıslatıcı
• ABSORBENCYemicilik (hidrofilite)
• CAUSTIC SODAkostik (sodyum hidroksit)
• HYDROGEN PEROXIDEhidrojen peroksit
• SEQUESTERING AGENTsekestran (kompleks yapıcı)
• WHITENESS INDEXbeyazlık derecesi (beyazlık indeksi)

Boyama yöntemleri · DYEING

• DYE BATHboya banyosu
• REACTIVE DYEreaktif boyarmadde
• DISPERSE DYEdispers boyarmadde
• ACID DYEasit boyarmadde
• VAT DYEküp boyarmadde
• JET DYEINGjet boyama
• PAD-BATCHsoğuk bekletme (pad-batch)
• YARN DYEINGiplik boyama
• GARMENT DYEINGhazır giyim boyama
• LIQUOR RATIOflotte oranı
• LEVELLING AGENTegalizatör (düzgünleştirici)
• TIE-DYEbatik (bağlama boyama)

Tekstil baskı · PRINTING

• PIGMENT PRINTINGpigment baskı
• DIGITAL FABRIC PRINTINGdijital kumaş baskı
• SUBLIMATION PRINTINGsüblimasyon baskı
• DISCHARGE PRINTINGaşındırma baskı
• FLOCK PRINTINGflok baskı
• FLATBED PRINTINGdüz şablon baskı (flat baskı)
• PRINT PASTEbaskı patı
• THICKENERkıvamlaştırıcı
• PLASTISOL INKplastisol baskı boyası
• STRIKE-OFFbaskı denemesi (strike-off)
• PATTERN REPEATdesen raporu (desen tekrarı)
• FIXATIONfiksaj (boyanın sabitlenmesi)

Apre işlemleri · FINISHING

• STENTERram makinesi
• CALENDERINGkalandırlama
• SANFORIZINGsanfor (çekmezlik işlemi)
• RAISINGşardon
• PEACH FINISHşeftali tüyü apresi (zımpara)
• WATER REPELLENTsu itici (apre)
• FLAME RETARDANTalev geciktirici
• ANTIBACTERIAL FINISHantibakteriyel apre
• EASY-CARE FINISHkolay ütü apresi
• COMPACTINGkompaktlama
• STONE WASHtaş yıkama
• HAND FEELtutum (kumaş tutumu)

Test, çevre · TEST & SAFETY

• RUBBING FASTNESSsürtme haslığı
• LIGHT FASTNESSışık haslığı
• PERSPIRATION FASTNESSter haslığı
• GREY SCALEgri skala
• LIGHT BOOTHışık kabini
• DIMENSIONAL STABILITYboyut stabilitesi (çekme değeri)
• ZERO DISCHARGEsıfır deşarj (zararlı kimyasallarda)
• SHADE BANDton bandı (parti ton kartı)
• AZO DYESazo boyarmaddeler
• RESTRICTED SUBSTANCESkısıtlı maddeler
• DYE DUSTboya tozu
• CHEMICAL STORAGEkimyasal depolama