EURO TALK: AB ve Uluslararası Kuruluşlar İngilizce terimleri
Avrupa Birliği kurumları ve süreçleri, katılım müzakereleri, BM sistemi ve NATO, OECD, DTÖ gibi uluslararası kuruluşlar, toplantı ve müzakere dili, AB hibe programları ve proje başvurularında kullanılan terimler.
AB kurumları · INSTITUTIONS
- EUROPEAN UNIONAvrupa Birliği (AB)
- MEMBER STATEüye devlet
- EUROPEAN COMMISSIONAvrupa Komisyonu
- EUROPEAN PARLIAMENTAvrupa Parlamentosu
- COUNCIL OF THE EUAB Konseyi (Bakanlar Konseyi)
- EUROPEAN COUNCILAvrupa Konseyi (AB liderler zirvesi)
- COURT OF JUSTICE OF THE EUAvrupa Birliği Adalet Divanı (ABAD)
- EUROPEAN CENTRAL BANKAvrupa Merkez Bankası (AMB)
- COMMISSIONERAB komiseri
- MEPAP üyesi (Avrupa Parlamentosu milletvekili)
- ROTATING PRESIDENCYdönem başkanlığı (AB Konseyi)
- EU DELEGATIONAB Delegasyonu
- EUROPEAN INVESTMENT BANKAvrupa Yatırım Bankası
- COMMITTEE OF THE REGIONSBölgeler Komitesi
- EUROPEAN OMBUDSMANAvrupa Ombudsmanı
- EUROSTATEurostat (AB İstatistik Ofisi)
AB süreçleri · EU PROCESSES
- ACQUISAB müktesebatı
- DIRECTIVEdirektif (yönerge)
- CANDIDATE COUNTRYaday ülke
- ACCESSION NEGOTIATIONSkatılım müzakereleri
- NEGOTIATING CHAPTERmüzakere faslı
- COPENHAGEN CRITERIAKopenhag kriterleri
- SINGLE MARKETtek pazar (iç pazar)
- SCHENGEN AREASchengen alanı
- EUROZONEavro bölgesi
- SUBSIDIARITYhizmette yerellik ilkesi (subsidiarite)
- QUALIFIED MAJORITYnitelikli çoğunluk
- FREE MOVEMENTserbest dolaşım
- VISA LIBERALISATIONvize serbestisi
- ENLARGEMENTgenişleme (AB'ye yeni üye katılımı)
- COUNTRY REPORTülke raporu (ilerleme raporu)
- EU REGULATIONAB tüzüğü
Kuruluşlar · ORGANISATIONS
- WTODTÖ (Dünya Ticaret Örgütü)
- UN CHARTERBM Şartı
- PERMANENT MEMBERdaimi üye
- SPECIALIZED AGENCYuzmanlık kuruluşu (BM)
- UNESCOUNESCO (BM Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü)
- WORLD HEALTH ORGANIZATIONDünya Sağlık Örgütü (DSÖ)
- ILOILO (Uluslararası Çalışma Örgütü)
- OECDOECD (Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü)
- OSCEAGİT (Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı)
- G20G20 (Yirmiler Grubu)
- IAEAUAEA (Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı)
- HEADQUARTERSgenel merkez
- UNICEFUNICEF (BM Çocuklara Yardım Fonu)
- INTERPOLInterpol (Uluslararası Polis Örgütü)
- UNHCRBMMYK (BM Mülteciler Yüksek Komiserliği)
- WORLD FOOD PROGRAMMEDünya Gıda Programı
Müzakere · NEGOTIATION
- MANDATEyetki (müzakere yetkisi)
- DRAFT TEXTtaslak metin
- SQUARE BRACKETSköşeli parantez (uzlaşılmamış metin)
- CONSENSUSuzlaşı (oydaşma)
- POSITION PAPERtutum belgesi
- PACKAGE DEALpaket anlaşma
- TRANSITION PERIODgeçiş dönemi
- DEROGATIONistisna (muafiyet)
- QUORUMyeter sayı (nisap)
- ABSTENTIONçekimser oy
- UNANIMITYoybirliği
- AGENDA ITEMgündem maddesi
- OPT-OUTmuafiyet (kural dışı kalma hakkı)
- ROADMAPyol haritası
- SECRETARIATsekretarya
- BLOCKING MINORITYengelleyici azınlık
Hibe, programlar · GRANTS
- INTERIM REPORTara rapor
- ERASMUS+Erasmus+ (AB eğitim, gençlik ve spor programı)
- HORIZON EUROPEUfuk Avrupa (AB araştırma ve yenilik programı)
- CALL FOR PROPOSALSteklif çağrısı
- TWINNINGeşleştirme projesi (twinning)
- GRANT AGREEMENThibe sözleşmesi
- CO-FINANCINGeş finansman
- ELIGIBILITY CRITERIAuygunluk kriterleri
- LEAD PARTNERkoordinatör kuruluş (başvuru sahibi)
- CONSORTIUMkonsorsiyum (proje ortaklığı)
- NATIONAL AGENCYUlusal Ajans
- PRE-ACCESSION ASSISTANCEkatılım öncesi yardım (IPA)
- FINAL REPORTnihai rapor (proje sonu raporu)
- PROJECT BUDGETproje bütçesi
- DISSEMINATIONyaygınlaştırma (sonuçları paylaşma)
- MOBILITY PROJECThareketlilik projesi