GAME TALK: Oyun Geliştirme ve E-spor İngilizce terimleri
Oyun tasarımı, oyun motorları ve programlama, oyun görseli ve sesi, test ve yayınlama, e-spor ve oyuncu topluluğu terimleri.
Oyun tasarımı · DESIGN
- GAME DESIGNERoyun tasarımcısı
- GAME MECHANICoyun mekaniği
- LEVEL DESIGNbölüm tasarımı
- GAMEPLAYoynanış
- GAME BALANCEoyun dengesi
- DIFFICULTY CURVEzorluk eğrisi
- TUTORIALeğitim bölümü (tutorial)
- GENREoyun türü
- NPCoyuncu olmayan karakter (NPC)
- QUESTgörev (quest)
- HUDoyun içi gösterge ekranı (HUD)
- OPEN WORLDaçık dünya
- BOSS FIGHTboss savaşı
- CHECKPOINTkontrol noktası (checkpoint)
- CORE LOOPtemel oyun döngüsü (core loop)
- POWER-UPgüçlendirme (power-up)
Oyun motoru · ENGINE & CODE
- GAME ENGINEoyun motoru
- UNREAL ENGINEUnreal Engine (oyun motoru)
- GAME LOOPoyun döngüsü
- FRAMES PER SECONDsaniyedeki kare sayısı (FPS)
- PHYSICS ENGINEfizik motoru
- COLLISION DETECTIONçarpışma algılama
- HITBOXvuruş kutusu (hitbox)
- SPRITEsprite (2B oyun görseli)
- PREFABhazır nesne şablonu (prefab)
- SPAWNortaya çıkma (spawn)
- DELTA TIMEkareler arası süre (delta time)
- RAYCASTışın gönderme (raycast)
- PATHFINDINGyol bulma (pathfinding)
- LEVEL EDITORbölüm düzenleyici
- TILEMAPkaro haritası (tilemap)
- SAVE FILEkayıt dosyası
Görsel ve ses · ART & AUDIO
- CONCEPT ARTkonsept çizim
- PIXEL ARTpiksel sanatı
- TEXTUREdoku (texture)
- SHADERgölgelendirici (shader)
- POLYGON COUNTpoligon sayısı
- RIGGINGiskelet kurma (rigging)
- KEYFRAMEanahtar kare (keyframe)
- MOTION CAPTUREhareket yakalama (mocap)
- SOUND EFFECTses efekti
- SOUNDTRACKoyun müziği (soundtrack)
- VOICE ACTINGseslendirme
- PARTICLE EFFECTparçacık efekti
- CUTSCENEara sahne (cutscene)
- LIP SYNCdudak senkronu (lip sync)
- ADAPTIVE MUSICuyarlanabilir müzik
- ART STYLEsanat tarzı
Test, yayın · QA & RELEASE
- PLAYTESToyun testi (playtest)
- QA TESTERoyun test uzmanı (QA)
- GLITCHaksaklık (glitch)
- SOFT LAUNCHsınırlı ön çıkış (soft launch)
- ALPHA VERSIONalfa sürümü
- EARLY ACCESSerken erişim
- DAY-ONE PATCHçıkış günü yaması
- CERTIFICATIONplatform onayı (sertifikasyon)
- MICROTRANSACTIONoyun içi küçük satın alma
- FREE-TO-PLAYücretsiz oyun (free-to-play)
- LOOT BOXganimet kutusu
- BATTLE PASSsavaş bileti (battle pass)
- PATCH NOTESyama notları
- DLCindirilebilir içerik (DLC)
- AGE RATINGyaş sınıflandırması
- CRUNCHyoğun mesai dönemi (crunch)
E-spor, topluluk · E-SPORTS
- E-SPORTSe-spor
- PRO PLAYERprofesyonel oyuncu
- TOURNAMENTturnuva
- SHOUTCASTERmaç yorumcusu (caster)
- STREAMERyayıncı (streamer)
- MATCHMAKINGeşleştirme (matchmaking)
- RANKED MATCHdereceli maç
- LAGgecikme (lag)
- ANTI-CHEAThile önleme sistemi
- METAmeta (en etkili taktikler)
- TOXIC BEHAVIORtoksik davranış
- MODERATORmoderatör
- PRIZE POOLödül havuzu
- SCRIMantrenman maçı (scrim)
- LEADERBOARDsıralama tablosu (leaderboard)
- SPECTATOR MODEizleyici modu