HERITAGE TALK: Takı Tarihi ve Geleneksel Teknikler İngilizce terimleri
Telkâri ve hasır örgü ayrıntıları, mine türleri, kalem işi ve yaldız, Anadolu ve dünya takı tarihinden dönem üslupları, müze ve antika takı terimleri.
Telkâri ve hasır · FILIGREE
- FRAME WIREçatı teli
- INFILL WIREdolgu teli
- WIRE TWISTINGtel burma
- WIRE FLATTENINGtel ezme (yassıltma)
- SOLDER POWDERtoz lehim
- SPIRALsarmal (helezon)
- OPENWORKajur (kafes işi)
- CANNETILLEkanetil (helezon tel işi)
- MIDYAT FILIGREEMidyat telkârisi
- TRABZON BRACELETTrabzon hasırı (hasır bilezik)
- VIKING KNITViking örgüsü (tel örme zincir)
- BRAIDED WIREörgü tel
- KAZAZIYEkazaziye (tel örgü sanatı)
- LOOP-IN-LOOP CHAINhalka içinde halka zincir (antik örgü)
- BEYPAZARI SILVERBeypazarı gümüşçülüğü (telkârisi)
- SCROLLWORKkıvrım işi (volüt süsleme)
Mine teknikleri · ENAMEL
- HOT ENAMELsıcak mine (fırın minesi)
- COLD ENAMELsoğuk mine
- ENAMEL KILNmine fırını
- PLIQUE-A-JOURvitray mine (ajur mine)
- PAINTED ENAMELresim mine (boyalı mine)
- BASSE-TAILLEbasse-taille (kabartma üstü saydam mine)
- COUNTER-ENAMELters mine (arka yüz minesi)
- TRANSLUCENT ENAMELsaydam (şeffaf) mine
- OPAQUE ENAMELopak mine
- ENAMEL POWDERmine tozu
- CLOISONmine bölmesi (kafes teli)
- WET PACKINGıslak doldurma (mine yerleştirme)
- GRISAILLEgrizay (gri tonlu resim mine)
- TRIVETmine sehpası (fırın ayağı)
- ENAMEL SIFTERmine eleği
- OVERFIRINGaşırı fırınlama (minenin yanması)
Kalem ve yaldız · ENGRAVING
- HAND ENGRAVINGkalem işi (elle gravür)
- GUILLOCHEgiyoş (makine desen işi)
- DAMASCENINGtel kakma (demire altın kakma)
- PITCH BOWLzift kâsesi
- MATTING PUNCHmat zımbası (doku kalemi)
- STIPPLINGnoktalama (nokta işi)
- INSCRIPTIONyazıt (kitabe)
- CALLIGRAPHYhat (güzel yazı sanatı)
- GILDINGyaldız (yaldızlama)
- FIRE GILDINGcıvalı yaldız (ateş yaldızı)
- GOLD LEAFaltın varak
- ANTIQUINGeskitme
- TOMBAKtombak (yaldızlı bakır)
- PARCEL GILTkısmi yaldız (yer yer yaldızlı)
- CROSS-HATCHINGçapraz tarama
- SEAL ENGRAVINGmühür kazıma (hakkâklık)
Dönem ve üslup · PERIODS
- MESOPOTAMIAMezopotamya
- HITTITEHitit
- BYZANTINEBizans
- SELJUKSelçuklu
- OTTOMAN JEWELRYOsmanlı takısı
- COURT JEWELERsaray kuyumcusu
- RENAISSANCERönesans
- BAROQUEbarok
- VICTORIANViktorya dönemi
- MOURNING JEWELRYyas takısı
- ART NOUVEAUArt Nouveau (Yeni Sanat)
- ART DECOArt Deco
- LYDIALidya
- URARTUUrartu
- TULIP ERALale Devri
- ARTS AND CRAFTSArts and Crafts akımı (el sanatları hareketi)
Müze ve motif · MUSEUM
- TULIP MOTIFlale motifi
- ARABESQUErumi (arabesk motif)
- TUGHRAtuğra
- PROVENANCEprovenans (eserin geçmişi)
- CONSERVATIONkonservasyon (koruma)
- RESTORATIONrestorasyon (onarım)
- REPLICAreplika (kopya)
- ARTIFACTeser (buluntu)
- HEIRLOOMaile yadigârı
- AUCTIONmüzayede (açık artırma)
- PATINApatina (zamanın verdiği renk)
- TREASURYhazine (hazine dairesi)
- CARNATION MOTIFkaranfil motifi
- TREE OF LIFEhayat ağacı
- CRESCENThilal (ay motifi)
- ACCESSION NUMBERenvanter numarası (müze kayıt no.)