PHOTO TALK: Fotoğraf ve Video Çekimi İngilizce terimleri
Kamera ve objektif, ışık, çekim, düzenleme ve rötuş ile video çekiminde fotoğrafçının ve kameramanın her gün kullandığı İngilizce terimler.
Kamera ve objektif · CAMERA
- LENSobjektif (lens)
- APERTUREdiyafram açıklığı
- SHUTTER SPEEDenstantane (deklanşör hızı)
- ISOISO (ışığa duyarlılık)
- FOCAL LENGTHodak uzaklığı
- ZOOM LENSzoom objektif
- WIDE-ANGLE LENSgeniş açı objektif
- PRIME LENSsabit odaklı objektif
- TRIPODtripod (üç ayaklı sehpa)
- VIEWFINDERvizör
- SENSORsensör (görüntü algılayıcı)
- AUTOFOCUSotomatik odak
- MEMORY CARDhafıza kartı
- LENS CAPlens kapağı
- IMAGE STABILIZATIONgörüntü sabitleme
- MIRRORLESS CAMERAaynasız fotoğraf makinesi
Işık · LIGHT
- NATURAL LIGHTdoğal ışık
- FLASHflaş
- SOFTBOXsoftbox (ışık kutusu)
- REFLECTORreflektör (yansıtıcı)
- BACKLIGHTarka ışık (ters ışık)
- KEY LIGHTana ışık
- FILL LIGHTdolgu ışığı
- GOLDEN HOURaltın saat (gün doğumu ve batımı)
- WHITE BALANCEbeyaz dengesi
- SHADOWgölge
- EXPOSUREpozlama
- SILHOUETTEsiluet
- HARD LIGHTsert ışık
- RING LIGHThalka ışık
- LIGHT STANDışık sehpası
- BLUE HOURmavi saat
Çekim · SHOOTING
- RULE OF THIRDSüçte bir kuralı
- PORTRAITportre
- LANDSCAPEmanzara
- CLOSE-UPyakın çekim
- DEPTH OF FIELDalan derinliği
- BOKEHbokeh (arka plan bulanıklığı)
- BACKDROPfon (arka fon)
- PHOTO SHOOTfotoğraf çekimi
- POSEpoz (poz vermek)
- LEADING LINESyönlendirici çizgiler
- BURST MODEseri çekim modu
- MACROmakro çekim
- SELFIEözçekim (selfi)
- GROUP PHOTOtoplu fotoğraf
- CANDID PHOTOdoğal (habersiz) fotoğraf
- FRAMINGkadraj (çerçeveleme)
Düzenleme, rötuş · EDITING
- RESOLUTIONçözünürlük
- SATURATIONdoygunluk
- CROPkırpma
- RETOUCHrötuş
- RAW FILERAW dosyası (ham dosya)
- HISTOGRAMhistogram
- NOISEdijital gren (noise)
- SHARPENkeskinleştirmek
- PRESEThazır ayar (preset)
- BRIGHTNESSparlaklık
- CLONE STAMPklonlama damgası aracı
- WATERMARKfiligran (watermark)
- BLACK AND WHITEsiyah beyaz
- VIGNETTEvinyet (kenar karartma)
- RED-EYEkırmızı göz
- EXPORTdışa aktarma
Video çekimi · VIDEO
- ASPECT RATIOen-boy oranı
- FRAME RATEkare hızı
- TIMELINEzaman çizelgesi (kurgu)
- B-ROLLara görüntü (B-roll)
- GIMBALgimbal (sabitleyici)
- TIME-LAPSEhızlandırılmış çekim (time-lapse)
- PANyatay çevirme (pan)
- TRACKING SHOTtakip çekimi
- FOOTAGEçekilmiş görüntü (footage)
- SLOW MOTIONağır çekim
- COLOR GRADINGrenk düzenleme (color grading)
- LAVALIER MICyaka mikrofonu
- VLOGvlog (video günlük)
- TRANSITIONgeçiş efekti
- DRONE SHOTdron çekimi
- VERTICAL VIDEOdikey video